De acuerdo a llamado del Servicio de Emergencias 9.1.1., personal de la Seccional 5 de La Paz, concurrieron a calles Herrera y Batlle y Ordóñez, donde se estaba produciendo una riña entre varias personas.

Una vez en el punto se entrevistan con un hombre de 44 años de edad, quien manifestó que se encontraba en su comercio, cuando en determinado momento ingresaron los indagados, un hombre de 48 años de edad y su hija de 27 años solicitando usar el baño. En un momento dado, se origina un altercado entre los presentes y los autores, por lo cual comienzan con insultos y amenazas con objetos contundentes, momentos en el cual llegan los actuantes, quienes son increpados por estos, siendo detenidos. Una vez en la Unidad, estos continúan con su actitud, siendo enterada la Justicia de todo lo acontecido.